strateg

strateg (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈstratɛk], AS: [stratek], zjawiska fonetyczne: wygł.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) znawca strategii, osoba tworząca plany wojenne i kierująca operacjami wojskowymi

(1.2) osoba potrafiąca dobrze zaplanować i pokierować skomplikowanymi akcjami

(1.3) hist. w starożytnej Grecji wysoki rangą dowódca w armii lub flocie; zob. też strateg (Grecja) w Wikipedii

(1.4) hist. w cesarstwie bizantyjskim dowódca okręgu wojskowo-administracyjnego; zob. też strateg (Bizancjum) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	strateg	stratedzy
dopełniacz	stratega	strategów
celownik	strategowi	strategom
biernik	stratega	strategów
narzędnik	strategiem	strategami
miejscownik	strategu	strategach
wołacz	strategu	stratedzy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. strategia ż, strategiczność ż

przym. strategiczny

przysł. strategicznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. stratège z łac. strategus z gr. στρατ-ηγός (strat-ēgós) gr. στρατός (stratós) (armia) + gr. ἄγω (agō) (wodzić, prowadzić)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) strategist
• baskijski: (1.1) estratega
• duński: (1.2) strateg w
• esperanto: (1.1) stratego, strategiisto
• francuski: (1.1) stratège; (1.2) stratège; (1.3) stratège; (1.4) stratège
• hiszpański: (1.1) estratega m/ż; (1.2) estratega m/ż; (1.3) estratega m/ż; (1.4) estratega m/ż
• interlingua: (1.1) stratego
• kaszubski: (1.1) sztratega m
• niemiecki: (1.1) Stratege m; (1.2) Stratege m; (1.3) Stratege m; (1.4) Stratege m
• nowogrecki: (1.1) στρατηγός m; (1.2) στρατηγός m; (1.3) στρατηγός m; (1.4) στρατηγός m
• szwedzki: (1.1) strateg w

źródła:

strateg (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) strateg

odmiana:

(1.1) en strateg, strategen, strateger, strategerna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. strategisk

rzecz. strategi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: