stima

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

stima (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈsti.ma/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wycena
(1.2) oszacowanie
(1.3) szacunek, poważanie

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: stimare
(2.2) 2. os. lp, tryb rozkazujący (imperativo) od: stimare


odmiana:
(1.1-3) lp stima; lm stime
przykłady:
(1.2) Farò una stima del tempo che mi occorre per questo lavoro.Oszacuję czas, jaki jest mi potrzebny na wykonanie tej pracy.
(1.3) È un personaggio che gode della stima di tutti.Jest osobowością, która cieszy się poważaniem wszystkich.
składnia:
kolokacje:
(1.1) fare la stima di una casa / di un quadrowycenić dom / obraz
synonimy:
(1.1) estimazione, estimo, perizia, valutazione
(1.2) calcolo, computo, valutazione
(1.3) apprezzamento, considerazione
antonimy:
(1.3) disistima
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. stimabilità ż, stimatore m, stimazione ż
czas. stimare, stimarsi
przym. stimabile, stimato
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. stimare
uwagi:
źródła: