spoczynek

spoczynek (język polski)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) stan bezczynności celem nabrania sił po pracy

(1.2) stan snu, którego celem jest regeneracja

(1.3) okres emerytury

(1.4) pot. stan po śmierci

(1.5) biol. stan mniejszej aktywności ustroju lub jego części

(1.6) fiz. stan, w którym ciało nie zmienia położenia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bezczynność, odpoczynek, relaks, wypoczynek, wytchnienie

(1.2) sen, spanie

(1.3) emerytura

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. spoczywać, spocząć

wykrz. spocznij

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) repose, rest; (1.2) sleep; (1.3) retirement; (1.6) rest
• francuski: (1.1) repos m
• włoski: (1.1) riposo m; (1.6) quiete ż

źródła: