sobrecargar

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

sobrecargar (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[so.βre.kar.ˈɣar]
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) przeciążać, przeładowywać, zanadto obciążać
(1.2) obrębiać podwójnie, obszywać podwójnie
odmiana:
(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „g – gu” (pagar)
przykłady:
(1.1) Al encender la estufa eléctrica, sobrecargué la red y saltaron los plomos.Przy włączaniu piecyka elektrycznego przeciążyłem/am sieć i strzeliły korki.
składnia:
kolokacje:
(1.1) sobrecargar un vehículo / un coche / un camión / una embarcación / un músculo / la redprzeciążać pojazd / samochód / ciężarówkę / statek / mięsień / sieć
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) cargar
(1.2) coser
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. sobrecargado
rzecz. sobrecarga ż, sobrecargo m/ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. sobre- + cargar
uwagi:
źródła: