skoczyć

skoczyć (język polski)

on skoczył do wody (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈskɔʧ̑ɨʨ̑], AS: [skočyć]

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany

(1.1) aspekt dokonany od: skakać

(1.2) pot. pobiec po coś (np. do sklepu)

odmiana:

(1.1-2) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		skoczyć
czas przyszły prosty		skoczę	skoczysz	skoczy	skoczymy	skoczycie	skoczą
czas przeszły	m	skoczyłem	skoczyłeś	skoczył	skoczyliśmy	skoczyliście	skoczyli
	ż	skoczyłam	skoczyłaś	skoczyła	skoczyłyśmy	skoczyłyście	skoczyły
	n	skoczyłom	skoczyłoś	skoczyło
tryb rozkazujący		niech skoczę	skocz	niech skoczy	skoczmy	skoczcie	niech skoczą
pozostałe formy czas zaprzeszły m skoczyłem był skoczyłeś był skoczył był skoczyliśmy byli skoczyliście byli skoczyli byli ż skoczyłam była skoczyłaś była skoczyła była skoczyłyśmy były skoczyłyście były skoczyły były n skoczyłom było skoczyłoś było skoczyło było forma bezosobowa czasu przeszłego skoczono tryb przypuszczający m skoczyłbym, byłbym skoczył skoczyłbyś, byłbyś skoczył skoczyłby, byłby skoczył skoczylibyśmy, bylibyśmy skoczyli skoczylibyście, bylibyście skoczyli skoczyliby, byliby skoczyli ż skoczyłabym, byłabym skoczyła skoczyłabyś, byłabyś skoczyła skoczyłaby, byłaby skoczyła skoczyłybyśmy, byłybyśmy skoczyły skoczyłybyście, byłybyście skoczyły skoczyłyby, byłyby skoczyły n skoczyłobym, byłobym skoczyło skoczyłobyś, byłobyś skoczyło skoczyłoby, byłoby skoczyło imiesłów przysłówkowy uprzedni skoczywszy

przykłady:

(1.1) Tomek skoczył do wody i prawie się utopił.

(1.2) Skocz do sklepu po picie, bo strasznie mi się chce pić.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. skoczek m, skok m, uskok m, skoczkini ż, skakanka ż, skakanie n, skoczenie n, skocznia ż

czas. wskoczyć, skakać ndk., przeskakiwać ndk., przeskoczyć dk., wyskakiwać ndk., wyskoczyć dk.

przym. skoczkowy, skoczny, skokowy

przysł. skokowo, skocznie

związki frazeologiczne:

skoczyć na jednej nodze • skoczyć na sznur • skoczyć sobie do gardeł • skoczyć sobie do oczu

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: skakać

• chorwacki: (1.1) skočiti
• ukraiński: (1.1) ско́чити; (1.2) ско́чити

źródła: