sirena

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

sirena (język baskijski)[edytuj]

emakume bat sirenaz (1.1) jantzita
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mit. syrena[1]
(1.2) syrena[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) sirena-hotsodgłos syreny
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
p.łac. sirena < łac. siren < gr. Σειρήν
uwagi:
źródła:

sirena (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[si'rena]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mit. syrena
(1.2) syrena, sygnał
(1.3) pot. gej, ciota
odmiana:
lm sirenas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ninfa, nereida
(1.2) alarma, silbato
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
p.łac. sirena < łac. siren < gr. Σειρήν
uwagi:
źródła:

sirena (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) syrena
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

sirena (język łaciński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mit. syrena
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. siren ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. siren < gr. Σειρήν
uwagi:
źródła:

sirena (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mit. syrena
(1.2) przen. syrena, kusicielka
(1.3) zool. syrena
(1.4) techn. syrena
odmiana:
(1.1-4) lp sirena; lm sirene
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
p.łac. sirena < łac. siren < gr. Σειρήν
uwagi:
źródła: