samochód

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

samochód (język polski)[edytuj]

samochód (1.1)
samochody (1.1)
wymowa:
IPA: [sãˈmɔxut], AS: [sãmoχut], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal., ​?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: sa•mo•chód[1]
​?/i ​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) mot. transp. pojazd mechaniczny, wyposażony w koła, mogący poruszać się dzięki wbudowanemu silnikowi, służący do przewozu ludzi lub towarów; zob. też samochód w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksamochódsamochody
dopełniaczsamochodusamochodów
celowniksamochodowisamochodom
bierniksamochódsamochody
narzędniksamochodemsamochodami
miejscowniksamochodziesamochodach
wołaczsamochodziesamochody
przykłady:
(1.1) Wolałabym pojechać nad morze samochodem niż pociągiem.
(1.1) Latem przejeżdżając przez Gowarzewo zobaczyłem zezłomowany samochód i nieopatrznie powiedziałem, że taki model chciałbym mieć, a już następnego dnia auto było wykupione.
składnia:
kolokacje:
(1.1) kierować samochodem • prowadzić samochód • jechać / podróżować / przemieszczać się samochodem • samochód pancerny / ciężarowy / osobowy • samochód terenowy • samochód sanitarny • samochód z kratką • samochód pułapka • nadsterowność / podsterowność samochodu • marka samochodu • przegląd zerowy samochodu
synonimy:
(1.1) auto, czterokołowiec, dwuślad, dwuśladowiec, limuzyna, maszyna, wóz; lekcew. samochodzina; pot. bryczka, bryka, fura, gablota; przest. automobil, samojazd; zdrobn. samochodzik; zgrub. samochodzisko
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) pojazd
hiponimy:
(1.1) ambulans, autobus, betoniarka, ciągnik siodłowy, ciężarówka, dostawczak, kamper, karetka, laweta, meleks, osobówka, pick-up, pickup, pikap, pługopiaskarka, półciężarówka, radiowóz, SUV, szambiarka, śmieciarka, terenówka, wywrotka, zamiatarka
holonimy:
meronimy:
(1.1) ABS, akumulator, alternator, amortyzator, ASR, bęben hamulcowy, blok silnika, blok silnika, błotnik, cewka zapłonowa, chłodnica, dach, deska rozdzielcza, dętka, drążek kierowniczy, drzwi, ESP, filtry, fotel, gaźnik, głowica, głowica silnika, hak, hamulec, intercooler, karoseria, kierownica, kierunkowskaz, klakson, klatka bezpieczeństwa, klocek hamulcowy, kolektor, koło, koło zamachowe, komputer pokładowy, korbowód, kurtyna powietrzna, lampka kontrolna, lusterko, lusterko wsteczne, łożysko, maskownica, miska olejowa, most napędowy, nadwozie, obrotomierz, odma, opona, oś, oświetlenie, pas bezpieczeństwa, pasek klinowy, pedał, piasta, poduszka powietrzna, podwozie, pompa hamulcowa, pompy, pompowtryskiwacz, półoś, prądnica, prędkościomierz, przepustnica, przewód hamulcowy, resor, rozrusznik, rozrząd, silnik, skrzynia biegów, spoiler, sprężyna, spryskiwacz, sprzęgło, stabilizator, stacyjka, szyba, szyberdach, świeca zapłonowa, świeca żarowa, tarcza hamulcowa, tempomat, tłok, turbosprężarka, uszczelniacz, wahacz, wał korbowy, wał napędowy, wałek rozrządu, wentyl, wspomaganie, wtryskiwacz, wycieraczka, zacisk hamulcowy, zagłówek, zawór, zderzak, zwalniacz
wyrazy pokrewne:
rzecz. samochodowiec mos/mrz, samochodownictwo n, samochodówka ż, samochodziarz mos, samochodzina ż
zdrobn. samochodzik mrz
zgrub. samochodzisko n
przym. samochodny, samochodowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) pol. sam + -o- + chód
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ Hasło „samochód” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1, s. 1170.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=samochód&oldid=8285983”