sahib

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Sahib

sahib (użycie wyrazu obcego w języku polskim)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) tytuł grzecznościowy w Indiach, odpowiednik polskiegopan”, dawniej również tytuł grzecznościowy wobec Europejczyka w czasach kolonialnych; zob. też sahib w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Oto do pokoju naszego wciska się chuda postać umundurowanego Hindusa (…) i recytuje słodkim głosem: Mój sahib pyta sahiba, czy sahib życzy herbaty od mego sahiba?[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) arab. صاحب
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Wacław Korabiewicz, Kajakiem do Indii, Państwowe Wydawnictwo Iskry, Warszawa 1972, s. 404.

sahib (język angielski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) sahib
odmiana:
(1.1) lp sahib; lm sahibs
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

sahib (język francuski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sahib
odmiana:
(1.1) lp sahib; lm sahibs
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

sahib (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) sahib (indyjski pan)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
źródła: