rzadka rzecz między braćmi zgoda
rzadka rzecz między braćmi zgoda (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [ˈʒatka ˈʒɛʧ̑ ˈmʲjɛ̃nʣ̑ɨ ˈbraʨ̑mʲi ˈzɡɔda], AS: [žatka žeč mʹi ̯ẽnʒy braćmʹi zgoda], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ę • wym. warsz.• i → j
- znaczenia:
przysłowie polskie
- (1.1) bracia zazwyczaj kłócą się ze sobą
- (1.2) konflikty najczęściej wybuchają między bliskimi sobie osobami
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- tłumaczenia:
- litewski: (1.1) brolių vaidai peklą džiugina
- ukraiński: (1.1) брати - що коти: погризуться і помиряться
- źródła:
- Hasło „brat” w: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 41.