ruva

ruva (język shona)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. kwiat

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz shona, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ruva (język szwedzki)

en höna ruvar (1.1)

wymowa:

znaczenia:

czasownik przechodni i nieprzechodni

(1.1) zool. wysiadywać jaja

(1.2) przen. strzec, pilnować (czegoś cennego)

(1.3) przen. obmyśliwać, planować (często coś złego), knuć

(1.4) przen. czaić się, czyhać

(1.5) przen. złowieszczo zalegać, rozpościerać się

odmiana:

(1) att ruva, ruvar, ruvade, ruvat, ruva! ; pres. part. ruvande, perf. part. ruvad

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) ruva (på) egg → wysiadywać jaja

(1.2) ruva på sin skatt → strzec swojego skarbu

(1.3) ruva på hämnd → knuć zemstę

(1.4) fienden ruvar → wróg czai się

(1.5) mörkret ruvar över något → ciemności zalegają nad czymś

synonimy:

(1.2) vakta, bevaka

(1.3) grubbla, fundera, planera

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ruvande, ruvning

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: häcka • para sig • värpa • ruva • kläcka (wylęganie)

źródła: