ruski rok
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ruski rok ruskie lata dopełniacz ruskiego roku ruskich lat celownik ruskiemu rokowi ruskim latom biernik ruski rok ruskie lata narzędnik ruskim rokiem ruskimi latami miejscownik ruskim roku ruskich latach wołacz ruski roku ruskie lata
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ruski miesiąc
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- popamiętać ruski rok • raz na ruski rok
- etymologia:
- (1.1) Od wyrażenia ruski miesiąc, w którym miesiąc oznacza czas dłuższy niż kalendarzowy miesiąc, stąd ruski rok ma oznaczać bardzo długi okres[2]. W kalendarzu juliańskim, stosowanym w rosyjskim kościele prawosławnym, miesiące kończą się o 12 dni później[3].
- uwagi:
- (1.1) por. popamiętać ruski miesiąc
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- źródła:
- ↑ Hasło „ruski miesiąc [rok]” w: Bogusław Dunaj, Współczesny słownik języka polskiego, t. II, Langenscheidt, Warszawa 2007, ISBN 978-83-7476-264-9, s. 1600.
- ↑ Katarzyna Kłosińska, Skąd się biorą frazeologizmy? Źródła frazeologizmów i mechanizmy frazeotwórcze, w: Perspektywy współczesnej frazeologii polskiej. Geneza dawnych i nowych frazeologizmów polskich pod red. Gabrieli Dziamskiej-Lenart i Jarosława Liberka, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2016, s. 28.
- ↑ Julian Krzyżanowski: Nowa księga przysłów polskich.