rouler

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

rouler (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ʁu.le/ wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) toczyć, przetaczać[1] (przesuwać coś okrągłego, obracając)
(1.2) toczyć, przesuwać[1] (pojazd na kółkach)
(1.3) zwijać, rolować[1]
(1.4) o oczach: przewracać[1]
(1.5) pot. nabierać kogoś (zwodzić, oszukiwać)[1]

czasownik nieprzechodni

(2.1) toczyć się[1] (poruszać się)
(2.2) podróżować[1]

czasownik zwrotny se rouler

(3.1) kręcić się (przewijać się w jakimś miejscu, tarzać się)[1]
(3.2) owijać się[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. roulable, roulant
rzecz. roulade, roulage, rouleau, roulement, roulette, rouleur, rouleuse, roulier, roulis, rouloir, roulotte, roulure
czas. roulotter
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Jolanta Sikora Penazzi, Krystyna Sieroszewska, Popularny słownik francusko-polski polsko-francuski, s. 530, Warszawa, Wiedza Powszechna, 2010, ISBN 978-83-214-1462-1.