respect

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

respect (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ɹɪˈspɛkt/
wymowa amerykańska ?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: re•spect
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wzgląd, wyróżnienie
(1.2) respekt, poszanowanie, uszanowanie, szacunek

czasownik

(2.1) poważać, mieć wzgląd
(2.2) szanować, uszanować, respektować
(2.3) dotyczyć, odnosić się
odmiana:
przykłady:
(1.2) With all due respect, you're wrong about that.Z całym należnym szacunkiem, mylisz się w tej kwestii.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  respectful, respectable
przysł.  respectfully, respectably
rzecz.  respectability
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

respect (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ʁɛs.pɛ/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) szacunek, respekt
(1.2) respects hołd, uszanowanie dla kogoś
odmiana:
lm  ~s
przykłady:
(1.1) J'ai un profond respect pour lui.Mam do niego głęboki szacunek.
składnia:
kolokacje:
(1.1) tenir en respect
synonimy:
(1.1) estime f , considération f , déférence f , égard m 
(1.2) civilités f  lm , hommage m 
antonimy:
(1.1) irrespect, non-respect, mépris
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  respecter
przym.  respectable, respecté, respectueux
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: