redargüir

redargüir (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [re.ðaɾ.ɣu.ˈiɾ] lub [re.ðaɾ.ˈɣwiɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zbijać (czyjeś argumenty), zwalczać kogoś (jego własnym argumentem)

odmiana:

(1.1) koniugacja III: czasownik nieregularny, model construir

 

notas Rdzeń otrzymuje końcową spółgłoskę „y” przed samogłoską otwartą [a], [e] lub [o]. Początkowa, nieakcentowana samogłoska „i” w końcówce przechodzi w spółgłoskę „y”, gdy występuje po niej inna samogłoska. Diereza zanika w czasach, w których po rdzeniu występuje spółgłoska „y” („gü” przybiera formę „gu”).
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	redargüir		redarguyendo		redargüido
compuestas	haber redargüido		habiendo redargüido		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	redarguyo	redarguyes redargüís	redarguye	redargüimos	redargüís	redarguyen
pretérito imperfecto	redargüía	redargüías	redargüía	redargüíamos	redargüíais	redargüían
pretérito perfecto simple	redargüí	redargüiste	redarguyó	redargüimos	redargüisteis	redarguyeron
futuro simple	redargüiré	redargüirás	redargüirá	redargüiremos	redargüiréis	redargüirán
condicional simple	redargüiría	redargüirías	redargüiría	redargüiríamos	redargüiríais	redargüirían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he redargüido has redargüido ha redargüido hemos redargüido habéis redargüido han redargüido pretérito pluscuamperfecto había redargüido habías redargüido había redargüido habíamos redargüido habíais redargüido habían redargüido pretérito anterior hube redargüido hubiste redargüido hubo redargüido hubimos redargüido hubisteis redargüido hubieron redargüido futuro compuesto habré redargüido habrás redargüido habrá redargüido habremos redargüido habréis redargüido habrán redargüido condicional compuesto habría redargüido habrías redargüido habría redargüido habríamos redargüido habríais redargüido habrían redargüido
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	redarguya	redarguyas	redarguya	redarguyamos	redarguyáis	redarguyan
pretérito imperfecto	redarguyera	redarguyeras	redarguyera	redarguyéramos	redarguyerais	redarguyeran
	redarguyese	redarguyeses	redarguyese	redarguyésemos	redarguyeseis	redarguyesen
futuro simple	redarguyere	redarguyeres	redarguyere	redarguyéremos	redarguyereis	redarguyeren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya redargüido hayas redargüido haya redargüido hayamos redargüido hayáis redargüido hayan redargüido pretérito pluscuamperfecto hubiera redargüido hubieras redargüido hubiera redargüido hubiéramos redargüido hubierais redargüido hubieran redargüido hubiese redargüido hubieses redargüido hubiese redargüido hubiésemos redargüido hubieseis redargüido hubiesen redargüido futuro compuesto hubiere redargüido hubieres redargüido hubiere redargüido hubiéremos redargüido hubiereis redargüido hubieren redargüido
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	redarguye	redargüí	redarguya	redarguyamos	redargüid	redarguyan

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) retorcer

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. redargución ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. redarguĕre

uwagi:

źródła: