reconnaissance

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

reconnaissance (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA[rɪˈkɒnɪsəns]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wojsk. rekonesans, zwiad
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) reconnoissance
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. reconnaissance[1]
uwagi:
źródła:

reconnaissance (język francuski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wojsk. rekonesans, zwiad
(1.2) poznanie, rozpoznanie
(1.3) uznanie, szacunek, poszanowanie
(1.4) badanie, rozpoznanie, eksploracja[1], obserwacja
(1.5) wdzięczność[2]
odmiana:
(1.1-5) lp reconnaissance; lm reconnaissances
przykłady:
(1.3) Les animaux sont des êtres sensibles, intelligents et conscients, même si cela n'a été reconnu que très récemment. Pour autant, cette reconnaissance n'a pas fait évoluer leur statut : ils continuent d'être traités comme des objets, de la marchandise, de la nourriture[3]. → Zwierzęta jednostkami czującymi, myślącymi i świadomymi, nawet jeśli zostało to stwierdzone dopiero niedawno. Niemniej jednak, to uznanie nie przekształciło ich statutu: nadal traktowane jak obiekty, jako towar bądź pokarm.
składnia:
kolokacje:
(1.3) praw. reconnaissance d'enfant
(1.5) en reconnaissance
synonimy:
(1.4) exploration, observation
(1.5) gratitude
antonimy:
(1.5) ingratitude
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. reconnaître
ims. reconnu
przym. reconnaissant
związki frazeologiczne:
signaux de reconnaissance
etymologia:
(1.1) źródłosłów dla ang. reconnaissance
uwagi:
źródła: