Przejdź do zawartości

pulóver

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: pull over • pull-over • Pullover • pullover

pulóver (język hiszpański)

[edytuj]
un jersey o pulóver (1.1)
wymowa:
IPA: [pu.ˈlo.βeɾ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sweter, pulower
(1.2) (Meksyk) koszula, koszulka[1]
odmiana:
(1) lm pulóveres
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) jersey, suéter, (Boliwia, Chile, Ekwador, Paragwaj, Peru i Urugwaj) chompa, (Argentyna, Chile i Paragwaj) chomba
(1.2) camiseta
antonimy:
hiperonimy:
(1.1-2) prenda
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pullover m
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. pullover
uwagi:
  • w tekstach hiszpańskich spotyka się też pisownię „pullover”, która traktowana jest jako termin obcy, a zatem w piśmie należy ją wyróżnić kursywą lub cudzysłowem[2]
  • zobacz też: Indeks:Hiszpański - Ubrania
źródła:
  1. ↑ Hasło „pulóver” w: María Moliner, Diccionario de Uso del Español. Edición electrónica, Editorial Gredos, 2008.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „pulóver” w: Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas, 2005.

pulóver (język słowacki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) pulower, sweter[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. pulóvrik m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.

pulóver (język węgierski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) sweter, pulower
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=pulóver&oldid=8092307”