przesadzać

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: przesądzać

przesadzać (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[pʃɛˈsaʣ̑aʨ̑], AS[pšesaʒać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przesadzić)

(1.1) ogrod. wykopywać roślinę z ziemi lub wyjmować z doniczki, aby posadzić w innym miejscu lub innym pojemniku
(1.2) kazać komuś, aby siadł w innym miejscu
(1.3) przedstawiać coś poważniejszym, większym, niż jest w rzeczywistości
(1.4) przekraczać jakąś granicę, przeginać w czymś
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
przykłady:
(1.1) Wczoraj przesadzałam pomidory z rozsady do doniczek.
(1.1) Ona lubi przesadzać kwiaty do fikuśnych doniczek.
(1.4) Oj, teraz to przesadziłeś! Nie ujdzie ci to płazem!
składnia:
kolokacje:
(1.1) przesadzać roślinę / kwiat / drzewo
synonimy:
(1.1) flancować, przenosić
(1.3) przejaskrawiać, hiperbolizować, wyolbrzymiać, ; przest. efektować, pot. bajcować, pot. bajerować, pot. bujać, eufem. dopowiadać, konfabulować, pot. nabierać, pot. opowiadać bajki, ubarwiać, zmyślać[1]
(1.4) przeginać
antonimy:
(1.3) zachowywać umiar
hiperonimy:
hiponimy:
(1.3) demonizować, robić z igły widły, robić z muchy słonia, koloryzować, ubarwiać
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. przesada ż, przesadka ż, przesadnia ż, przesadność ż, przesadzistość ż, przesadyzm m, przesadzarka ż, przesadzanie n, przesadzenie n
czas. sadzić ndk., sadzać ndk., przesadzić dk., poprzesadzać dk.
przym. przesadny, przesadzisty
przysł. przesadnie, przesadziście
związki frazeologiczne:
nie bądź pan ogrodnik, nie przesadzaj pan
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: