przelewać

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

przelewać (język polski)[edytuj]

ktoś przelewa (1.1) olej
wymowa:
IPA[pʃɛˈlɛvaʨ̑], AS[pšelevać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przelać)

(1.1) umieszczać płyn w innym naczyniu
(1.2) bank. dokonywać przelewu, umieszczać pieniądze na koncie

czasownik zwrotny niedokonany przelewać się (dk. przelać się)

(2.1) tylko w 3. osobie lp: pot. przen. o dobrej sytuacji materialnej, finansowej
(2.2) o cieczy: wylewać się, występować z brzegów
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
(2.1-2) koniugacja I
przykłady:
(1.1) Przeleję herbatę ze szklanki do kubka.
(2.1) Jankowi się nie przelewa; oszczędza prawie na wszystkim i za każdym razem kontroluje swoje wydatki.
(2.2) Zakręć szybko kurek, bo woda już przelewa się z wanny!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) nalewać
(1.2) wpłacić, przesłać
(2.1) powodzić się
(2.2) rozlewać się
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. przelew m, przelewca m, przelewki nmos, przelewanie n, przelanie n
czas. przelać dk.
przym. przelewowy, przelewny
przysł. przelewnie
związki frazeologiczne:
przelewać krewprzelewać z pustego w próżnemorza łyżką nie przelewaj
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: