przeświecać

przeświecać (język polski)

słońce prześwieca (1.1) przez chmury

wymowa:

IPA: [pʃɛˈɕfʲjɛʦ̑aʨ̑], AS: [pšeśfʹi ̯ecać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j 

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) o świetle przenikać przez jakąś przeszkodę, przejrzysty przedmiot

(1.2) przepuszczać przez siebie światło

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przeświecać
czas teraźniejszy		przeświecam	przeświecasz	prześwieca	przeświecamy	przeświecacie	przeświecają
czas przeszły	m	przeświecałem	przeświecałeś	przeświecał	przeświecaliśmy	przeświecaliście	przeświecali
	ż	przeświecałam	przeświecałaś	przeświecała	przeświecałyśmy	przeświecałyście	przeświecały
	n	przeświecałom	przeświecałoś	przeświecało
tryb rozkazujący		niech przeświecam	przeświecaj	niech prześwieca	przeświecajmy	przeświecajcie	niech przeświecają
pozostałe formy czas przyszły m będę przeświecał, będę przeświecać będziesz przeświecał, będziesz przeświecać będzie przeświecał, będzie przeświecać będziemy przeświecali, będziemy przeświecać będziecie przeświecali, będziecie przeświecać będą przeświecali, będą przeświecać ż będę przeświecała, będę przeświecać będziesz przeświecała, będziesz przeświecać będzie przeświecała, będzie przeświecać będziemy przeświecały, będziemy przeświecać będziecie przeświecały, będziecie przeświecać będą przeświecały, będą przeświecać n będę przeświecało, będę przeświecać będziesz przeświecało, będziesz przeświecać będzie przeświecało, będzie przeświecać czas zaprzeszły m przeświecałem był przeświecałeś był przeświecał był przeświecaliśmy byli przeświecaliście byli przeświecali byli ż przeświecałam była przeświecałaś była przeświecała była przeświecałyśmy były przeświecałyście były przeświecały były n przeświecałom było przeświecałoś było przeświecało było forma bezosobowa czasu przeszłego przeświecano tryb przypuszczający m przeświecałbym, byłbym przeświecał przeświecałbyś, byłbyś przeświecał przeświecałby, byłby przeświecał przeświecalibyśmy, bylibyśmy przeświecali przeświecalibyście, bylibyście przeświecali przeświecaliby, byliby przeświecali ż przeświecałabym, byłabym przeświecała przeświecałabyś, byłabyś przeświecała przeświecałaby, byłaby przeświecała przeświecałybyśmy, byłybyśmy przeświecały przeświecałybyście, byłybyście przeświecały przeświecałyby, byłyby przeświecały n przeświecałobym, byłobym przeświecało przeświecałobyś, byłobyś przeświecało przeświecałoby, byłoby przeświecało imiesłów przymiotnikowy czynny m przeświecający, nieprzeświecający ż przeświecająca, nieprzeświecająca przeświecające, nieprzeświecające n przeświecające, nieprzeświecające imiesłów przymiotnikowy bierny m przeświecany, nieprzeświecany przeświecani, nieprzeświecani ż przeświecana, nieprzeświecana przeświecane, nieprzeświecane n przeświecane, nieprzeświecane imiesłów przysłówkowy współczesny przeświecając, nie przeświecając rzeczownik odczasownikowy przeświecanie, nieprzeświecanie

przykłady:

(1.1) Promienie słoneczne przeświecają przez firanki.

składnia:

kolokacje:

(1.2) przeświecająca sukienka

synonimy:

(1.1) przebijać, prześwitywać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. świecić, przeświecić

rzecz. świeca ż, świecznik mrz/mzw

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) shine through
• włoski: (1.1) tralucere, trasparire

źródła: