protagonista

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

protagonista (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˌprɔtaɡɔ̃ˈɲista], AS[protagõńista], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.akc. pob.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) bojownik, przywódca, prowodyr w walce o jakąś sprawę[1]
(1.2) najwybitniejszy aktor w zespole[1]
(1.3) odtwórca głównej roli[1]
(1.4) hist. teatr. w starożytnej Grecji: pierwszy aktor, prowadzący dialog z chórem, a w późniejszym okresie także z innymi aktorami[1]
(1.5) liter. główna postać utworu literackiego, wokół której toczy się fabuła
odmiana:
(1.1-5)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bojownik, przywódca, prowodyr
(1.5) główny bohater
antonimy:
(1.4) antagonista
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. protagonizm m
forma żeńska protagonistka ż
przym. protagonistyczny
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. protagoniste[1] < gr. πρωταγωνιστής (prōtagōnistḗs) → pierwszy aktor
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło „protagonista” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

protagonista (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) protagonista
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. protagonismo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

protagonista (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[pɾo.ta.ɣo.ˈniș.ta]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) protagonista, główny bohater

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) protagonistka, główna bohaterka
odmiana:
(1) (2) lm protagonistas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) personaje, héroe
(2.1) heroina
antonimy:
(1.1) antagonista
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. protagonizar
rzecz. protagonismo
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. πρωταγωνιστής (prōtagōnistḗs)
uwagi:
źródła:

protagonista (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) protagonista, główny bohater
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

protagonista (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) protagonista[1]

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) protagonistka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

protagonista (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) książk. protagonista[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
forma żeńska protagonistka ż
przym. protagonistický
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.

protagonista (język włoski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) protagonista, główny bohater

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) protagonistka, główna bohaterka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: