prophetia
prophetia (interlingua)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) przepowiednia, proroctwo
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. propheta, prophetessa
- przym. prophetic
- czas. prophetisar
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
prophetia (język łaciński)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) rel. przepowiednia, proroctwo[1]
- odmiana:
- (1.1) prophētia, prophētiae (deklinacja I)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik prophētia prophētiae dopełniacz prophētiae prophētiārum celownik prophētiae prophētiīs biernik prophētiam prophētiās ablatyw prophētiā prophētiīs wołacz prophētia prophētiae
- przykłady:
- (1.1) Hoc praeceptum commendo tibi, fili Timothee, secundum praecedentes in te prophetias, ut milites in illis bonam militiam[2]. → Ten właśnie nakaz poruczam ci, Tymoteuszu, dziecko moje, po myśli proroctw, które uprzednio wskazywały na ciebie: byś wsparty nimi toczył dobrą walkę[2].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. propheto
- rzecz. propheta m, prophetatio ż, prophetes m, prophetis ż, prophetissa ż
- przym. propheticus
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „prophetia” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 548.
- ↑ 2,0 2,1 1 List do Tymoteusza 1, 18 (tekst łac.) (pol.)