posrebrzać

posrebrzać (język polski)

wymowa:

IPA: [pɔˈsrɛbʒat͡ɕ], AS: [posrebžać]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) pokrywać coś warstwą srebra

(1.2) sprawiać, że coś nabiera srebrnego koloru lub połysku

czasownik zwrotny niedokonany posrebrzać się

(2.1) zostawać pokrytym warstwą srebra

(2.2) nabierać srebrnego koloru lub połysku

(2.3) przen. siwieć

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		posrebrzać
czas teraźniejszy		posrebrzam	posrebrzasz	posrebrza	posrebrzamy	posrebrzacie	posrebrzają
czas przeszły	m	posrebrzałem	posrebrzałeś	posrebrzał	posrebrzaliśmy	posrebrzaliście	posrebrzali
	ż	posrebrzałam	posrebrzałaś	posrebrzała	posrebrzałyśmy	posrebrzałyście	posrebrzały
	n	posrebrzałom	posrebrzałoś	posrebrzało
tryb rozkazujący		niech posrebrzam	posrebrzaj	niech posrebrza	posrebrzajmy	posrebrzajcie	niech posrebrzają
pozostałe formy czas przyszły m będę posrebrzał, będę posrebrzać będziesz posrebrzał, będziesz posrebrzać będzie posrebrzał, będzie posrebrzać będziemy posrebrzali, będziemy posrebrzać będziecie posrebrzali, będziecie posrebrzać będą posrebrzali, będą posrebrzać ż będę posrebrzała, będę posrebrzać będziesz posrebrzała, będziesz posrebrzać będzie posrebrzała, będzie posrebrzać będziemy posrebrzały, będziemy posrebrzać będziecie posrebrzały, będziecie posrebrzać będą posrebrzały, będą posrebrzać n będę posrebrzało, będę posrebrzać będziesz posrebrzało, będziesz posrebrzać będzie posrebrzało, będzie posrebrzać czas zaprzeszły m posrebrzałem był posrebrzałeś był posrebrzał był posrebrzaliśmy byli posrebrzaliście byli posrebrzali byli ż posrebrzałam była posrebrzałaś była posrebrzała była posrebrzałyśmy były posrebrzałyście były posrebrzały były n posrebrzałom było posrebrzałoś było posrebrzało było forma bezosobowa czasu przeszłego posrebrzano tryb przypuszczający m posrebrzałbym, byłbym posrebrzał posrebrzałbyś, byłbyś posrebrzał posrebrzałby, byłby posrebrzał posrebrzalibyśmy, bylibyśmy posrebrzali posrebrzalibyście, bylibyście posrebrzali posrebrzaliby, byliby posrebrzali ż posrebrzałabym, byłabym posrebrzała posrebrzałabyś, byłabyś posrebrzała posrebrzałaby, byłaby posrebrzała posrebrzałybyśmy, byłybyśmy posrebrzały posrebrzałybyście, byłybyście posrebrzały posrebrzałyby, byłyby posrebrzały n posrebrzałobym, byłobym posrebrzało posrebrzałobyś, byłobyś posrebrzało posrebrzałoby, byłoby posrebrzało imiesłów przymiotnikowy czynny m posrebrzający, nieposrebrzający ż posrebrzająca, nieposrebrzająca posrebrzające, nieposrebrzające n posrebrzające, nieposrebrzające imiesłów przymiotnikowy bierny m posrebrzany, nieposrebrzany posrebrzani, nieposrebrzani ż posrebrzana, nieposrebrzana posrebrzane, nieposrebrzane n posrebrzane, nieposrebrzane imiesłów przysłówkowy współczesny posrebrzając, nie posrebrzając rzeczownik odczasownikowy posrebrzanie, nieposrebrzanie

(2.1-3) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		posrebrzać się
czas teraźniejszy		posrebrzam się	posrebrzasz się	posrebrza się	posrebrzamy się	posrebrzacie się	posrebrzają się
czas przeszły	m	posrebrzałem się	posrebrzałeś się	posrebrzał się	posrebrzaliśmy się	posrebrzaliście się	posrebrzali się
	ż	posrebrzałam się	posrebrzałaś się	posrebrzała się	posrebrzałyśmy się	posrebrzałyście się	posrebrzały się
	n	posrebrzałom się	posrebrzałoś się	posrebrzało się
tryb rozkazujący		niech się posrebrzam	posrebrzaj się	niech się posrebrza	posrebrzajmy się	posrebrzajcie się	niech się posrebrzają
pozostałe formy czas przyszły m będę się posrebrzał, będę się posrebrzać będziesz się posrebrzał, będziesz się posrebrzać będzie się posrebrzał, będzie się posrebrzać będziemy się posrebrzali, będziemy się posrebrzać będziecie się posrebrzali, będziecie się posrebrzać będą się posrebrzali, będą się posrebrzać ż będę się posrebrzała, będę się posrebrzać będziesz się posrebrzała, będziesz się posrebrzać będzie się posrebrzała, będzie się posrebrzać będziemy się posrebrzały, będziemy się posrebrzać będziecie się posrebrzały, będziecie się posrebrzać będą się posrebrzały, będą się posrebrzać n będę się posrebrzało, będę się posrebrzać będziesz się posrebrzało, będziesz się posrebrzać będzie się posrebrzało, będzie się posrebrzać czas zaprzeszły m posrebrzałem się był posrebrzałeś się był posrebrzał się był posrebrzaliśmy się byli posrebrzaliście się byli posrebrzali się byli ż posrebrzałam się była posrebrzałaś się była posrebrzała się była posrebrzałyśmy się były posrebrzałyście się były posrebrzały się były n posrebrzałom się było posrebrzałoś się było posrebrzało się było forma bezosobowa czasu przeszłego posrebrzano się tryb przypuszczający m posrebrzałbym się, byłbym się posrebrzał posrebrzałbyś się, byłbyś się posrebrzał posrebrzałby się, byłby się posrebrzał posrebrzalibyśmy się, bylibyśmy się posrebrzali posrebrzalibyście się, bylibyście się posrebrzali posrebrzaliby się, byliby się posrebrzali ż posrebrzałabym się, byłabym się posrebrzała posrebrzałabyś się, byłabyś się posrebrzała posrebrzałaby się, byłaby się posrebrzała posrebrzałybyśmy się, byłybyśmy się posrebrzały posrebrzałybyście się, byłybyście się posrebrzały posrebrzałyby się, byłyby się posrebrzały n posrebrzałobym się, byłobym się posrebrzało posrebrzałobyś się, byłobyś się posrebrzało posrebrzałoby się, byłoby się posrebrzało imiesłów przymiotnikowy czynny m posrebrzający się, nieposrebrzający się ż posrebrzająca się, nieposrebrzająca się posrebrzające się, nieposrebrzające się n posrebrzające się, nieposrebrzające się imiesłów przymiotnikowy bierny m posrebrzany, nieposrebrzany posrebrzani, nieposrebrzani ż posrebrzana, nieposrebrzana posrebrzane, nieposrebrzane n posrebrzane, nieposrebrzane imiesłów przysłówkowy współczesny posrebrzając się, nie posrebrzając się rzeczownik odczasownikowy posrebrzanie się, nieposrebrzanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. posrebrzyć dk.

rzecz. posrebrzenie n, posrebrzanie n, srebro n

przym. srebrzysty

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) silver, coat with silver, silver-plate
• baskijski: (1.1) zilarreztatu
• esperanto: (1.1) arĝentizi, arĝenti
• francuski: (1.1) argenter
• hiszpański: (1.1) platear, cubrir de plata
• kataloński: (1.1) platejar
• kazachski: (1.1) күмістеу; (2.1) күмістену
• niemiecki: (1.1) versilbern; (1.2) versilbern
• nowogrecki: (1.1) ασημώνω
• rosyjski: (1.1) серебрить

źródła: