Przejdź do zawartości

po ptokach

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: [pɔ‿ˈptɔkax], AS: [po‿ptokaχ], zjawiska fonetyczne: zestr. akc.
znaczenia:

fraza przysłówkowa

(1.1) reg. śl. reg. pozn. coś się skończyło, nic nie da się już zrobić[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Ale jak tam co włożyć, to poleci na sam dół i będzie po ptokach, jak to się tu w Poznaniu mówi[2].
(1.1) Gdy przyjechało pogotowie, lekarz go reanimował, ale było już po ptokach.
składnia:
kolokacje:
(1.1) jest po ptokach
synonimy:
(1.1) po herbacie, po zawodach, po wszystkim; pot. umarł w butach, zdechł pies; wulg. chuj bombki strzelił, choinki nie będzie; war. po ptakach
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. Jan Miodek, Rozmyślajcie nad mową!, Prószyński i S-ka, Warszawa 1999, s. 68.
  2. Ryszard Ćwirlej, Śmierci ulotny woal, Wyd. Czwarta Strona, Poznań 2022, s. 177.