poławiać

poławiać (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. połowić)

(1.1) łowić ryby lub inne zwierzęta wodne; urządzać połowy

czasownik zwrotny niedokonany poławiać się

(2.1) daw. być łowionym (o rybach)

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		poławiać
czas teraźniejszy		poławiam	poławiasz	poławia	poławiamy	poławiacie	poławiają
czas przeszły	m	poławiałem	poławiałeś	poławiał	poławialiśmy	poławialiście	poławiali
	ż	poławiałam	poławiałaś	poławiała	poławiałyśmy	poławiałyście	poławiały
	n	poławiałom	poławiałoś	poławiało
tryb rozkazujący		niech poławiam	poławiaj	niech poławia	poławiajmy	poławiajcie	niech poławiają
pozostałe formy czas przyszły m będę poławiał, będę poławiać będziesz poławiał, będziesz poławiać będzie poławiał, będzie poławiać będziemy poławiali, będziemy poławiać będziecie poławiali, będziecie poławiać będą poławiali, będą poławiać ż będę poławiała, będę poławiać będziesz poławiała, będziesz poławiać będzie poławiała, będzie poławiać będziemy poławiały, będziemy poławiać będziecie poławiały, będziecie poławiać będą poławiały, będą poławiać n będę poławiało, będę poławiać będziesz poławiało, będziesz poławiać będzie poławiało, będzie poławiać czas zaprzeszły m poławiałem był poławiałeś był poławiał był poławialiśmy byli poławialiście byli poławiali byli ż poławiałam była poławiałaś była poławiała była poławiałyśmy były poławiałyście były poławiały były n poławiałom było poławiałoś było poławiało było forma bezosobowa czasu przeszłego poławiano tryb przypuszczający m poławiałbym, byłbym poławiał poławiałbyś, byłbyś poławiał poławiałby, byłby poławiał poławialibyśmy, bylibyśmy poławiali poławialibyście, bylibyście poławiali poławialiby, byliby poławiali ż poławiałabym, byłabym poławiała poławiałabyś, byłabyś poławiała poławiałaby, byłaby poławiała poławiałybyśmy, byłybyśmy poławiały poławiałybyście, byłybyście poławiały poławiałyby, byłyby poławiały n poławiałobym, byłobym poławiało poławiałobyś, byłobyś poławiało poławiałoby, byłoby poławiało imiesłów przymiotnikowy czynny m poławiający, niepoławiający ż poławiająca, niepoławiająca poławiające, niepoławiające n poławiające, niepoławiające imiesłów przymiotnikowy bierny m poławiany, niepoławiany poławiani, niepoławiani ż poławiana, niepoławiana poławiane, niepoławiane n poławiane, niepoławiane imiesłów przysłówkowy współczesny poławiając, nie poławiając rzeczownik odczasownikowy poławianie, niepoławianie

(2.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		poławiać się
czas teraźniejszy		poławiam się	poławiasz się	poławia się	poławiamy się	poławiacie się	poławiają się
czas przeszły	m	poławiałem się	poławiałeś się	poławiał się	poławialiśmy się	poławialiście się	poławiali się
	ż	poławiałam się	poławiałaś się	poławiała się	poławiałyśmy się	poławiałyście się	poławiały się
	n	poławiałom się	poławiałoś się	poławiało się
tryb rozkazujący		niech się poławiam	poławiaj się	niech się poławia	poławiajmy się	poławiajcie się	niech się poławiają
pozostałe formy czas przyszły m będę się poławiał, będę się poławiać będziesz się poławiał, będziesz się poławiać będzie się poławiał, będzie się poławiać będziemy się poławiali, będziemy się poławiać będziecie się poławiali, będziecie się poławiać będą się poławiali, będą się poławiać ż będę się poławiała, będę się poławiać będziesz się poławiała, będziesz się poławiać będzie się poławiała, będzie się poławiać będziemy się poławiały, będziemy się poławiać będziecie się poławiały, będziecie się poławiać będą się poławiały, będą się poławiać n będę się poławiało, będę się poławiać będziesz się poławiało, będziesz się poławiać będzie się poławiało, będzie się poławiać czas zaprzeszły m poławiałem się był poławiałeś się był poławiał się był poławialiśmy się byli poławialiście się byli poławiali się byli ż poławiałam się była poławiałaś się była poławiała się była poławiałyśmy się były poławiałyście się były poławiały się były n poławiałom się było poławiałoś się było poławiało się było forma bezosobowa czasu przeszłego poławiano się tryb przypuszczający m poławiałbym się, byłbym się poławiał poławiałbyś się, byłbyś się poławiał poławiałby się, byłby się poławiał poławialibyśmy się, bylibyśmy się poławiali poławialibyście się, bylibyście się poławiali poławialiby się, byliby się poławiali ż poławiałabym się, byłabym się poławiała poławiałabyś się, byłabyś się poławiała poławiałaby się, byłaby się poławiała poławiałybyśmy się, byłybyśmy się poławiały poławiałybyście się, byłybyście się poławiały poławiałyby się, byłyby się poławiały n poławiałobym się, byłobym się poławiało poławiałobyś się, byłobyś się poławiało poławiałoby się, byłoby się poławiało imiesłów przymiotnikowy czynny m poławiający się, niepoławiający się ż poławiająca się, niepoławiająca się poławiające się, niepoławiające się n poławiające się, niepoławiające się imiesłów przysłówkowy współczesny poławiając się, nie poławiając się rzeczownik odczasownikowy poławianie się, niepoławianie się

przykłady:

(1.1) Kutry z naszego portu poławiają dorsze, bowiem sezon śledziowy zaczyna się u nas dopiero w połowie lipca.

(2.1) W Dniestrze poławiają się sumy i czeczugi.

składnia:

(1.1) poławiać + B.

kolokacje:

(1.1) poławiać ryby • poławiać perły • poławiać bursztyn • poławiać krewetki • poławiać sieciami / wędką

synonimy:

(1.1) łowić, odławiać, wyławiać; pot. rybaczyć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) wędkować

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. połów mrz, poławianie n, poławiacz mos, łowca mos, łowiectwo n, łów mrz

czas. łowić ndk., połowić dk., odłowić dk., wyłowić dk.

przym. łowny, łowiecki

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. po- + łowić + -ać

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fish, catch
• francuski: (1.1) pêcher
• niemiecki: (1.1) fischen, fangen
• rosyjski: (1.1) ловить

źródła: