pio

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: PioPíopío

pio (esperanto)[edytuj]

morfologia:
pio
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pobożność
(1.2) litera pi[1]
odmiana:
(1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pieco
(1.2) pi[2]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz. pieco
przym. pia
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pio (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[pi.ˈo] lub [pjo]
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu przeszłego prostego (pretérito perfecto simple) trybu oznajmującego (indicativo) od piar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zgodnie z reformą z 2010 roku wyraz ten jest jednosylabowy pod względem ortograficznym (samogłoski „io” tworzą dwugłoskę), przez co nie powinien nosić akcentu graficznego; przed reformą była jednak dopuszczona pisownia z akcentem (pió) dla osób kładących nacisk na artykulację rozziewu (m.in. w Hiszpanii i w większej części Ameryki Południowej)
źródła:

pio (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pi (dźwięk wydawany przez pisklę)

przymiotnik

(2.1) pobożny
(2.2) książk. cichy
(2.3) Piusowy
odmiana:
(1.1) nieodm.
(2.1-2) lp pio m, pia ż; lm pii m, pie ż
przykłady:
(1.1) I pulcini facevano pio pio chiamando la chioccia. → Pisklęta robiły pi pi, przyzywając kwokę.
składnia:
kolokacje:
(2.3) Museo Pio-Clementino
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(2.1)
przysł. piamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
(2.1) (2.2) łac. pius[1]
(2.3) wł. Pio[2]
uwagi:
(1.1) często podwojone[3]
(2.3) szczególnie w odniesieniu do papieży o imieniu Pius
źródła:
  1. Hasło pio¹ w: treccani.it.
  2. Hasło pio² w: treccani.it.
  3. Hasło pio³ w: treccani.it.