peste

peste (język francuski)

wymowa:

IPA: /pɛst/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. dżuma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. pestis

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Francuski - Choroby i dolegliwości

źródła:

peste (język hiszpański)

wymowa:

IPA: ['peș.te]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. dżuma

(1.2) zaraza

(1.3) smród, fetor, odór

odmiana:

(1) lm pestes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) peste bubónica → dżuma dymienicza • peste pulmonar / neumónica → dżuma płucna • peste septicémica → dżuma posocznicowa

synonimy:

(1.1) epidemia, infección

(1.2) contagio

(1.3) pestilencia, hedor, fetidez

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. apestar

przym. pestilente

rzecz. pestilencia ż, pestes ż lm

związki frazeologiczne:

peste negra → czarna śmierć

etymologia:

łac. pestis

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Choroby i dolegliwości

źródła:

peste (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zaraza, dżuma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

peste (język rumuński)

wymowa:

IPA: /ˈpes.te/

​ ​

znaczenia:

przyimek

(1.1) nad, ponad, powyżej

(1.2) po

(1.3) poza, przez, za

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

peste (język włoski)

wymowa:

IPA: /'pɛ.ste/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. dżuma

(1.2) wet. pomór

(1.3) przen. fetor, smród, odór

(1.4) przen. plaga, klęska, nieszczęście

(1.5) przen. (o osobie nieznośnej) cholera

odmiana:

(1.1-5) lp peste; lm pesti

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) peste aviaria / bovina / suina → pomór drobiu / bydła / świń

synonimy:

(1.1) pestilenza

(1.3) puzzo, fetore, tanfo, miasma

(1.4) rovina, calamità, sciagura, sventura, flagello, maledizione

(1.5) demonio, piaga

antonimy:

(1.3) profumo, fragranza

(1.4) prosperità, fortuna, benedizione

(1.5) tesoro, angelo, santo

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pestilente m ż, pestilenza ż

przym. pestifero, pestilente, pestilenziale

związki frazeologiczne:

dire peste e corna → mówić źle (o kimś)

etymologia:

łac. pestis

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Choroby i dolegliwości

źródła: