pes

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: p. es.p.es.peespěś

pes (język czeski)[edytuj]

pes (1.1)
wymowa:
IPA[pɛs] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) zool. pies[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) psovod
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. psí
rzecz. zdrobn. pejsek
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Sandra Choron, Harry Choron, Planet Dog: A Doglopedia, Houghton Mifflin Harcourt, 2005, s. 32.

pes (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) ważyć (kogoś, coś), wyznaczać wagę
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
czas. pesi
rzecz. pesilo, pesiltaso, Pesilo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 7.
zobacz też: pez
źródła:

pes (język friulski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. ryba
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz friulski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

pes (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[pes]
znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) lm od: pe
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pes (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
or. IPA[ˈpɛs]
bal. IPA[ˈpəs]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) waga (ciężar)
odmiana:
(1.1) lp pes; lm pesos
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) pes atòmic / molecularciężar atomowypes brut / netwaga brutto / netto
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. pesar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pes (język łaciński)[edytuj]

pes (1.1)
wymowa:
wymowa tradycyjna?/i; IPA/peːs/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. stopa
(1.2) rzymska miara długości, równa ok. 29,6 cm
odmiana:
(1.1-2) pes, pedis (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) per pedes → pieszo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. pedalis, pedarius, pedester
rzecz. pedes, peditatus
związki frazeologiczne:
a pedibus usque ad caput
etymologia:
praindoeur. *pṓds
por. sanskr. पद् (pád), gr. πούς (pous)
uwagi:
(1.2) zobacz też: pesgraduspassusperticaactusmiliarium
źródła:

pes (język słowacki)[edytuj]

pes (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) zool. pies[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Máš pekného psa.Masz pięknego psa.
(1.1) Čí je to pes? – To je môj pes. → – Czyj to pies? – To mój pies.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. psík m, psíček m, psisko n m, psíča n, psíčatko n, psina ż, psinka ż
przym. psí
związki frazeologiczne:
ani pes sa neobzrie (o niekoho, niečo) • ani pes nezabreše / ani pes nezašteká (na niekoho, na niečo)
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Sandra Choron, Harry Choron, Planet Dog: A Doglopedia, Houghton Mifflin Harcourt, 2005, s. 33.

pes (język słoweński)[edytuj]

pes (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: