paczka papierosów

paczka papierosów (język polski)

paczka papierosów (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) papierowe opakowanie zawierające najczęściej 20 papierosów

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	paczka papierosów	paczki papierosów
dopełniacz	paczki papierosów	paczek papierosów
celownik	paczce papierosów	paczkom papierosów
biernik	paczkę papierosów	paczki papierosów
narzędnik	paczką papierosów	paczkami papierosów
miejscownik	paczce papierosów	paczkach papierosów
wołacz	paczko papierosów	paczki papierosów

przykłady:

(1.1) Przystanął przed peronowym automatem i zaczął przyglądać się kolorowym paczkom papierosów. Pomyślał, że chętnie zapaliłby sobie camela albo marlboro, ale szkoda mu było niemieckiej waluty. Jedna paczka kosztowała aż cztery marki.

(1.1) Efekt tego był taki, że na nocnej zmianie paczka papierosów znikała dwa razy szybciej niż na dziennej, przy jednoczesnym poczuciu, że wypalało się najwyżej połowę jej zawartości.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bryt. cigarette packet, amer. cigarette pack
• francuski: (1.1) paquet de cigarettes m
• hebrajski: (1.1) חבילת סיגריות
• niemiecki: (1.1) Zigarettenpackung ż, Zigarettenschachtel ż
• portugalski: (1.1) maço de cigarros m
• włoski: (1.1) pacchetto di sigarette m

źródła: