opnå

opnå (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈɔbˌnåˀ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) osiągać (założony cel)

(1.2) osiągać (pewną minimalną lub maksymalną wartość jakiejś cechy)

odmiana:

(1) at opnå, opnår, opnåede, opnået

przykłady:

(1.1) Det bliver tydeligt, at der ikke opnås nogen mål for Paris-klimaaftalen, som næsten alle regeringer har forpligtet sig til, uden at skære ned på det animalske forbrug. → Staje się jasne, że celów klimatycznego porozumienia paryskiego, do którego zobowiązały się niemal wszystkie rządy, nie da się osiągnąć bez ograniczenia spożycia produktów pochodzenia zwierzęcego.

składnia:

kolokacje:

(1.1) opnå valg → zostać wybranym, wygrać wybory

synonimy:

(1.2) nå

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. opnåelse w

przym. opnåelig

związki frazeologiczne:

etymologia:

duń. op + nå

uwagi:

źródła: