oliva

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Olivaolívaolīva

oliva (język czeski)[edytuj]

olivy (1.1)
oliva (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. oliwka (owoc)
(1.2) dendr. oliwka (drzewo)
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

oliva (esperanto)[edytuj]

morfologia:
oliva
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) oliwkowy[1] (dotyczący oliwek)
odmiana:
przykłady:
(1.1) Mi aĉetis olivan panon.Kupiłem chleb oliwkowy.
składnia:
kolokacje:
(1.1) oliva oleo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. olivo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Tadeusz J. Michalski, Słownik esperancko-polski A-Z, Wiedza Powszechna, 1991, ISBN 83-214-0688-2, s. 337.

oliva (język galicyjski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kulin. bot. oliwka (owoc)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

oliva (język hiszpański)[edytuj]

olivas (1.1)
oliva (1.2)
wymowa:
IPA[o.'li.βa]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. oliwka (owoc)
(1.2) dendr. oliwka (drzewo)
odmiana:
(1) lm olivas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) aceite de olivaoliwa
synonimy:
(1.1) aceituna
(1.2) olivo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. oliváceo, olivarero, olivícola, olivicultor, olivífero, olivoso
rzecz. olivar, olivarero, olivera, olivero, olivicultor, olivicultura
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. olīva
uwagi:
źródła:

oliva (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. oliwka (owoc)
(1.2) dendr. oliwka (drzewo)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

oliva (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
IPA[uˈliβə]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) oliwa
odmiana:
(1.1) lp oliva; lm olives
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

oliva (język łaciński)[edytuj]

olivae (1.1)
oliva (1.2)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. oliwka (owoc)[1]
(1.2) dendr. oliwka (drzewo)[1]
(1.3) gałązka oliwki[1]
odmiana:
(1.1-2) oliv|a, ~ae (deklinacja I)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-2) olea ż
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. olivetum n, olivum n, oleaster m, oleum n
przym. olivifer, oleaginus, oleagineus, olearius, oliarius
czas. oleo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Hasło „oliva” w: Mały słownik łacińsko-polski, praca zbiorowa pod red. Józefa Korpantego, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 2001, ISBN 978-83-7195-844-1, s. 438.

oliva (język portugalski)[edytuj]

olivas (1.1)
oliva (1.2)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. oliwka (owoc)
(1.2) dendr. oliwka (drzewo)
odmiana:
(1.1-2) lp oliva, lm olivas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) azeitona
(1.2) oliveira
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

oliva (slovio)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
олива
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. oliwka
odmiana:
(1.1) lm olivas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

oliva (język słowacki)[edytuj]

oliva (1.1)
olivy (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dendr. oliwka (drzewo)[1][2]
(1.2) bot. oliwka (owoc)[1][2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. olivový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 625.
  2. 2,0 2,1 slovník.sk

oliva (język włoski)[edytuj]

olive (1.1)
wymowa:
IPA/o.'li.va/
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. oliwka (owoc)

przymiotnik

(2.1) (o kolorze) oliwkowy
odmiana:
(1.1) lp oliva; lm olive
(2.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
(2.1) stoi zawsze po rzeczowniku
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. olivastro m, oliveto m, olivetta ż, olivina ż, olivo m
przym. olivare, olivastro, olivato, olivigno
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. olīva
uwagi:
alternatywna pisownia: uliva
źródła: