oko za oko, ząb za ząb

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

oko za oko, ząb za ząb (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈɔkɔ za‿ˈɔkɔ ˈzɔ̃mb za‿ˈzɔ̃mp], AS[oko za‿oko zõmb za‿zõmp], zjawiska fonetyczne: wygł.nazal.asynch. ą zestr. akc.
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) zasada odwetu, odpłacanie złem za zło; zob. też prawo talionu w Wikipedii
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) wet za wet
antonimy:
(1.1) nadstawić drugi policzek
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
wyrażenie pojawia się w kilku miejscach w Biblii: Kpł 24:19–21, Wyj 21:22–25, Pwt 19:21
uwagi:
zobacz inne przysłowia o oczach, zębach
tłumaczenia:
źródła: