okazale
Wygląd
okazale (język polski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) w sposób charakteryzujący się imponującym rozmiarem, zasięgiem lub imponującą wielkością
- (1.2) z przepychem
- odmiana:
- (1.1-2) st. wyższy okazalej; st. najwyższy najokazalej
- przykłady:
- (1.1) Trzeba przyznać, że z sumiastym siwym wąsem, wyprostowany i postawny, wyglądał okazale[1].
- (1.2) "Żył okazale, ale zawsze z rachubą" - oceniali współcześni[2].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) z rozmachem, pokaźnie, imponująco, majestatycznie
- (1.2) wspaniale, efektownie, bizantyjsko, bizantyńsko, królewsko, majestatycznie, przepysznie, reprezentacyjnie, wystawnie, z pompą, z zadęciem
- antonimy:
- (1.1) umiarkowanie
- (1.2) skromnie, oszczędnie, bez zadęcia
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) grandly
- jidysz: (1.2) רײַך (rajch), גרויסאַרטיק (grojsartik)
- kaszubski: (1.1) òkazale, òkazało, paradno, widzale, widzało
- źródła:
- ↑ Kinga Dunin, Tabu, 1998, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Maria Irena Kwiatkowska, Marek Kwiatkowski, Krzysztof Wesołowski, Znane i nieznane : rezydencje, ludzie, wydarzenia, 2001, Narodowy Korpus Języka Polskiego.