nieve

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

nieve (język asturyjski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) śnieg
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

nieve (język hiszpański)[edytuj]

nieve (1.1)
un helado o nieve (1.5)
wymowa:
IPA[ˈnje.βe]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) śnieg
(1.2) telew. śnieg, szumy (obrazu)
(1.3) poet. biel, siwizna
(1.4) slang. kokaina
(1.5) (Kuba, Meksyk i Portoryko) spoż. lód[1][2]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od nevar
(2.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od nevar
(2.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od nevar
odmiana:
(1) lp nieve, lm nieves
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) caer nievepadać (śnieg) • copo de nievepłatek śniegubola de nieve → 1. śnieżka; 2. kula śnieżnamuñeco de nievebałwan
synonimy:
(1.4) cocaína
(1.5) helado, sorbete
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. nevar
rzecz. nevada ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. nix, nivis
uwagi:
źródła:
  1. Hasło nieve w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
  2. Hasło nieve w: María Moliner, Diccionario de Uso del Español. Edición electrónica, Editorial Gredos, 2008.