niepowściągliwy
niepowściągliwy (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
przymiotnik
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik niepowściągliwy niepowściągliwa niepowściągliwe niepowściągliwi niepowściągliwe dopełniacz niepowściągliwego niepowściągliwej niepowściągliwego niepowściągliwych celownik niepowściągliwemu niepowściągliwej niepowściągliwemu niepowściągliwym biernik niepowściągliwego niepowściągliwy niepowściągliwą niepowściągliwe niepowściągliwych niepowściągliwe narzędnik niepowściągliwym niepowściągliwą niepowściągliwym niepowściągliwymi miejscownik niepowściągliwym niepowściągliwej niepowściągliwym niepowściągliwych wołacz niepowściągliwy niepowściągliwa niepowściągliwe niepowściągliwi niepowściągliwe
- przykłady:
- (1.1) W poglądach śmiały, w głoszeniu ich niepowściągliwy, niezrównany facecjonista, nigdy nie szukał długo w torbie konceptu, [nieprzyjazny krakowskiej stańczykierii, ten "warszawski pozytywista w tużurku" — jak go nazwano w Przeglądzie Powszechnym — zdobył sobie młodzież krakowską wstępnym przebojem.][2]
- (1.1) [Nie[ ]tylko z powierzchowności przypominał on [Marcelek] ojca, ale także i z przymiotów duchowych:] odznaczał się temperamentem dzikim, niepowściągliwym i złośliwością przykrą dla otoczenia.[3]
- (1.1) Zacny[,] ale niepowściągliwy w mowie Ursyn, nie[ ]raz, skoro się czuł obrażonym, dotykał najlepszych przyjaciół epigramatami, [nie przebaczając[,] gdy jego urazy równie żywo jak on nie czuli.][4]
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) niepohamowany, niepowstrzymany, nieumiarkowany[5]
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przysł. niepowściągliwie
- rzecz. niepowściągliwość ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- hiszpański: (1.1) incontinente, intemperante, desenfrenado
- źródła:
- ↑
Hasło „niepowściągliwy” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Pigoń, Stanisław. Z Komborni w świat: wspomnienia młodości. Wyd. 2. Kraków: Spółdzielnia Wydawnicza "Wieś", 1946, s. 258.
- ↑ XIV. [14.]. [w:] Dygasiński, Adolf. Pan Jędrzej Piszczalski, opowieść z niedawnéj przeszłości. T. II. [2.]. Kraków–Warszawa: Teodor Paprocki i Spółka, 1890, s. 128.
- ↑ Początki Królestwa Polskiego aż do Sejmu 1818 roku. [w:] Koźmian, Kajetan (herbu Nałęcz; krypt. "X."). Pamiętniki Kajetana Koźmiana, obejmujące wspomnienia od roku 1815. T. III. [3.]. Kraków: Kirchmayer, 1865, s. 7. OCLC 964055428.
- ↑ Hasło „niepowściągliwy” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
