niello

niello (język polski)

wymowa:: podział przy przenoszeniu wyrazu: niel•lo^[1]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szt. sztuka zdobienia metalowych przedmiotów^[2]^[3]; zob. też niello w Wikipedii

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	niello	niella
dopełniacz	niella^[1]	niell^[4]
celownik	niellu	niellom
biernik	niello	niella
narzędnik	niellem	niellami
miejscownik	niellu^[4]	niellach
wołacz	niello	niella

lub nieodm.,

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	niello	niello
dopełniacz	niello	niello
celownik	niello	niello
biernik	niello	niello
narzędnik	niello	niello
miejscownik	niello	niello
wołacz	niello	niello

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: wł. nièllo ← łac. nigellus → czarniawy^[3]

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

1 2 Hasło „niello” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
↑ Hasło „niello” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
1 2 Hasło „niello” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
1 2 Hasło „niello” w: Marcin Woliński, Zygmunt Saloni, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego (wyd. IV online), Warszawa 2020.

niello (język angielski)

wymowa:: lp enPR: nē-ĕl′ō, lm enPR: nē-ĕl′ē^[1]; bryt. lp IPA: /niːˈɛl.əʊ/, lm /niːˈɛl.iː/; amer. lp IPA: /niˈɛl.oʊ/, lm /niˈɛl.i/; podział przy przenoszeniu wyrazu: ni•el•lo^[1]

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) szt. niello^[1]

czasownik przechodni

(2.1) ozdabiać techniką niello^[1]

odmiana:: (1.1) lp niello; lm nielli lub niellos^[1]; (2.1) niello, nielloed, nielloed, niellos, nielloing^[1]

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. niellist

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1 2 3 4 5 6 Hasło „niello” w: The American Heritage Dictionary of the English Language, Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.

niello (język włoski)

wymowa:: IPA: /ˈnjɛl.lo/ lub /niˈɛl.lo/; podział przy przenoszeniu wyrazu: nièl•lo lub podział przy przenoszeniu wyrazu: ni•èl•lo

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) szt. niello^[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1os. lp ter. oznajm. niellàre

odmiana:: (1.1) lp nièllo; lm nièlli; (2.1) zob. niellàre

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas.

przech. niellàre

rzecz. niellatóre m, niellatùra ż

związki frazeologiczne:

etymologia:: (1.1) łac. nigellus → czarniawy; (2.1) zob. niellàre

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „niello” w: treccani.it.

[WSOonline-4472680-1] 1 2 Hasło „niello” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.

[SJPonline-2569116-2] Hasło „niello” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

[SJPD-niello-3] 1 2 Hasło „niello” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

[SGJPonline-44123-4] 1 2 Hasło „niello” w: Marcin Woliński, Zygmunt Saloni, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego (wyd. IV online), Warszawa 2020.

[AHD-niello-5] 1 2 3 4 5 6 Hasło „niello” w: The American Heritage Dictionary of the English Language, Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.

[6] Hasło „niello” w: treccani.it.

[1]

[2]

[3]

[4]

[1]

[1]