niebo w gębie
niebo w gębie (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki
- odmiana:
- (1.1) związek rządu,
przypadek liczba pojedyncza mianownik niebo w gębie dopełniacz nieba w gębie celownik niebu w gębie biernik niebo w gębie narzędnik niebem w gębie miejscownik niebie w gębie wołacz niebo w gębie
- przykłady:
- (1.1) Ale dzisiaj przyjechałam z Warszawy, tego mazurka spróbowałam, och, niebo w gębie[3].
- (1.1) Och, twój sernik, Marku, to doprawdy niebo w gębie.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) pychota, pyszota, pyszności; żart. miód w gębie; pot. palce lizać
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- por. miód w gębie • palce lizać • pychota • pyszota • pyszności
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) melt in the mouth, die and go to heaven
- źródła:
- ↑
Hasło „gęba” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑
Hasło „niebo w gębie” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
- ↑ Rozmowa o pracy w radiu, o języku, o obrazach, o zwierzętach, o rodzinie, 2001 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
