nettare

nettare (język włoski)

wymowa:

(1.1) IPA: /net.ˈta.re/

(2.1-3) IPA: /ˈnɛt.ta.re/

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) rzad. czyścić, oczyścić, wyczyścić

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) mit. gr. nektar

(2.2) przen. nektar (smaczny napój)

(2.3) bot. nektar

odmiana:

(2.1-3) lp nettare; lm nettari

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) nettare l'insalata → oczyścić sałatę • nettare le scarpe → wyczyścić buty

synonimy:

(1.1) detergere, mondare, pulire, sbrattare, tergere

(2.2) delizia, miele

antonimy:

(1.1) imbrattare, insozzare, insudiciare, lordare, macchiare, sporcare

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

rzecz. nettamento m, nettatoio m, nettatore m, nettatrice ż, nettatura ż, nettezza ż, netto m

przysł. nettamente

(2.1-3)

rzecz. nettarinia ż, nettario m

przym. nettareo

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. netto + -are

(2.1-3) łac. nectar, -ăris < gr. νέκταρ, -αρος

uwagi:

źródła: