musical

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Musical

musical (użycie wyrazu obcego w języku polskim)[edytuj]

wymowa:
(spolszczona) ‹muzikal›[1], IPA[ˈmuzʲikal], AS[muzikal], zjawiska fonetyczne: akc. na 3 syl.
(spolszczona) ‹miuzikal›[1], IPA[ˈmʲjuzʲikal], AS[mi ̯uzikal], zjawiska fonetyczne: akc. na 3 syl.i → j 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) muz. teatr. film. widowisko teatralne lub filmowe, którego akcja zawiera części śpiewane i taniec; zob. też musical w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. musicalowy
rzecz. musicalowość ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło musical w: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, s. 565, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2004, ISBN 978-83-01-14198-1.

musical (język angielski)[edytuj]

wymowa:
wymowa amerykańska?/i
IPA/ˈmju.zɪ.kəl/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) musical

przymiotnik

(2.1) muzyczny
(2.2) muzykalny
(2.3) melodyjny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.3) melodic, melodious
antonimy:
(2) nonmusical, unmusical
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. music, musician, musicalness, musicality
przysł. musically
przym. unmusical
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

musical (język asturyjski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) muzyczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

musical (język francuski)[edytuj]

wymowa:
?/i
IPA[my.zi.kal] lm m ż; lm ż
IPA[my.zi.ko] lm m
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) muzyczny, melodyjny
(1.2) muzykalny
odmiana:
(1) lp musical m, musicale ż; lm musicaux m, musicales ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

musical (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[mu.si.'kal]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) muzyczny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) musical
odmiana:
(1)(2) lm musicales
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. músico m, música
przym. músico
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

musical (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) muzyczny
(1.2) muzykalny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. music
przym. music
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

musical (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
IPA[muziˈkal]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) muzyczny
odmiana:
(1.1) lp musical m ż; lm musicals m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) instrument musicalinstrument muzyczny
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: