morela
morela (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) dendr. rodzaj drzew z rodziny różowatych; zob. też morela w Wikipedii
- (1.2) spoż. kulin. cuk. owoce tego drzewa
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik morela morele dopełniacz moreli moreli / rzad. morel[1][2] celownik moreli morelom biernik morelę morele narzędnik morelą morelami miejscownik moreli morelach wołacz morelo morele
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) gw. (Górny Śląsk) aprikółza
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- trele-morele
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Owoce
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) kajsi ż; (1.2) kajsi ż
- angielski: (1.1) apricot; (1.2) apricot
- arabski: (1.2) مشمش, algier. arab. مشماش
- baskijski: (1.1) abrikotondo; (1.2) abrikot
- białoruski: (1.1) абрыкос m; (1.2) абрыкос m
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) абрыкос m, марэля ż; (1.2) абрыкос m, марэля ż
- bułgarski: (1.1) кайсия ż; (1.2) кайсия ż
- chorwacki: (1.1) marelica ż
- czeski: (1.1) meruňka ż; (1.2) meruňka ż
- duński: (1.1) abrikos w
- esperanto: (1.1) abrikotujo, abrikotarbo; (1.2) abrikoto
- fiński: (1.1) aprikoosi; (1.2) aprikoosi
- francuski: (1.1) abricotier m; (1.2) abricot m
- górnołużycki: (1.1) aprikozowc m; (1.2) aprikoza ż
- hebrajski: (1.1) משמש m (miszmesz)
- hiszpański: (1.1) albaricoquero m, albaricoque m; (1.2) albaricoque m
- interlingua: (1.1) albricochiero, armeniaca
- islandzki: (1.1) aprikósutré n; (1.2) aprikósa ż
- jidysz: (1.2) אַפּריקאָס m (aprikos)
- kataloński: (1.1) albercoc m; (1.2) albercoc m
- kazachski: (1.1) өрік; (1.2) өрік
- koreański: (1.1) 살구나무; (1.2) 살구
- litewski: (1.1) abrikosmedis m; (1.2) abrikosas m
- łaciński: (1.1) armeniaca ż; (1.2) armeniacum n
- macedoński: (1.1) кајсија ż; (1.2) кајсија ż
- maltański: (1.2) berquqa ż
- niemiecki: (1.1) Aprikosenbaum m, Aprikose ż; (1.2) Aprikose ż, austr. Marille ż
- norweski (bokmål): (1.2) aprikos m
- nowogrecki: (1.1) βερικοκιά ż; (1.2) βερίκοκο n
- ormiański: ծիրան
- rosyjski: (1.1) абрикос m; (1.2) абрикос m
- serbski: (1.2) кајсија ż
- słoweński: (1.1) marelica ż; (1.2) marelica ż
- szwedzki: (1.2) aprikos w
- ukraiński: (1.1) абрикоса ż, мореля ż; (1.2) абрикоса ż
- węgierski: (1.2) sárgabarack
- wilamowski: (1.2) morel ż
- włoski: (1.1) albicocco m; (1.2) albicocca ż
- źródła:
- ↑ Hasło „morela” w: Bogusław Dunaj, Wielki słownik języka polskiego, Buchmann, Warszawa 2009, ISBN 978-83-7476-693-7, s. 326.
- ↑
Hasło „morela” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
