miopia

Podobna pisownia: miopía • miópia

miopia (język polski)

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. wada wzroku, krótkowzroczność^[1]; zob. też miopia w Wikipedii

odmiana:

(1.1) blm^[2],

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	miopia	miopie
dopełniacz	miopii	miopii / przest. miopij
celownik	miopii	miopiom
biernik	miopię	miopie
narzędnik	miopią	miopiami
miejscownik	miopii	miopiach
wołacz	miopio	miopie

przykłady:: (1.1) (…) u dzieci urodzonych przedwcześnie miopia pojawia się częściej niż u dzieci urodzonych o czasie^[3].

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) krótkowzroczność

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: franc. myopie^[2] < gr. μυωπία^[3]

uwagi:

tłumaczenia:: (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: krótkowzroczność

angielski: (1.1) myopia
bułgarski: (1.1) миопия ż
francuski: (1.1) myopie ż
hiszpański: (1.1) miopía ż
rosyjski: (1.1) миопи́я ż
ukraiński: (1.1) міопі́я ż

źródła:

↑ Hasło „miopia” w: Encyklopedia PWN, Wydawnictwo Naukowe PWN.
1 2 Uniwersalny słownik języka polskiego, Stanisław Dubisz (red.), Elżbieta Sobol (red.), t. 1–4, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-13868-4.
1 2 Ewelina Piwowarczyk, Marek Wojczyk, Praca wzrokowa z bliska oraz niska aktywność ruchowa jako główne czynniki ryzyka krótkowzroczności, Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine, 2022.

miopia (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. krótkowzroczność^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym. miope; rzecz. miope

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „miopia” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016.

miopia (język kataloński)

wymowa:: or. IPA: [miuˈpiə]; n-occ. IPA: [mioˈpia]; val. IPA: [mioˈpia] lub [miuˈpia]; ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. krótkowzroczność

odmiana:: (1.1) lp miopia; lm miopies

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

miopia (język włoski)

wymowa:: IPA: /mjo.'pi.a/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. krótkowzroczność

(1.2) przen. krótkowzroczność

odmiana:: (1.1-2) lp miopia; lm miopie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) ipometropia

antonimy:: (1.1) presbiopia; (1.2) lungimiranza, perspicacia

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. miope m ż; przym. miope, miopico

związki frazeologiczne:

etymologia:: gr. μυωπία

uwagi:

źródła:

[1] Hasło „miopia” w: Encyklopedia PWN, Wydawnictwo Naukowe PWN.

[usjp-2] 1 2 Uniwersalny słownik języka polskiego, Stanisław Dubisz (red.), Elżbieta Sobol (red.), t. 1–4, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-13868-4.

[pw-3] 1 2 Ewelina Piwowarczyk, Marek Wojczyk, Praca wzrokowa z bliska oraz niska aktywność ruchowa jako główne czynniki ryzyka krótkowzroczności, Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine, 2022.

[4] Hasło „miopia” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016.

[1]

[2]

[3]

[1]