Przejdź do zawartości

minne

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Mine mine Minne minë
wymowa:
znaczenia:

zaimek

(1.1) dokąd?
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pamięć (zdolność)[1][2]
(1.2) wspomnienie[1][2]
(1.3) pamiątka[1][2]
(1.4) inform. pamięć[1][2]

czasownik

(2.1) przypominać (przywodzić coś na myśl)[3][4]
(2.2) przypominać (zwracać uwagę na coś zapomnienego a ważnego)[3][4]
(2.3) przypominać (być podobnym do czegoś)[3][4]
odmiana:
(1.1-4) et minne, minnet, minner, minna lub minnene[1][2]
(2.1-3) å minne, minner, minna lub minnet lub minte, minna lub minnet lub mint[3][4]
przykłady:
składnia:
(2.1) å minne (til) noen om noeprzypominać się komuś coś, przywodzić komuś coś na myśl
(2.2) å minne noeprzypominać o czymś
(2.3) å minne om noeprzypominać coś
kolokacje:
(1.2-3) til minne om noe/noenku pamięci kogoś/czegoś[2]
synonimy:
(1.1) erindring, hukommelse
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.nord. minni[1][2]
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 4 5 6 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „minne (I)” w: Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „minne” w: Det Norske Akademis ordbok, Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.
  3. 1 2 3 4 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „minne (II)” w: Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.
  4. 1 2 3 4 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „minne” w: Det Norske Akademis ordbok, Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pamięć (zdolność)[1]
(1.2) wspomnienie[1]
(1.3) pamiątka[1]
(1.4) inform. pamięć[1]

czasownik

(2.1) przypominać (przywodzić coś na myśl)[2]
(2.2) przypominać (zwracać uwagę na coś zapomnienego a ważnego)[2]
odmiana:
(1.1-4) eit minne, minnet, minne, minna[1]
(2.1-2) å minne lub minna, minner, minte, mint[2]
przykłady:
składnia:
(2.1) å minne (til) nokon om nokoprzypominać się komuś coś, przywodzić komuś coś na myśl
(2.2) å minne nokoprzypominać o czymś
kolokacje:
synonimy:
(1.1) hugs
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.nord. minni[1]
uwagi:
war. minna
źródła:
  1. 1 2 3 4 5 6 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „minne (I)” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.
  2. 1 2 3 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „minne (II)” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pamięć (zdolność zapamiętywania)[1]
(1.2) wspomnienie[1]
(1.3) pamiątka[1]
(1.4) inform. pamięć (komputerowa)[1]
odmiana:
(1) lp ett minne, minnet; lm minnen, minnena
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) minnesförmåga
(1.2) minnesbild, hågkomst
(1.3) minnesgåva, souvenir
(1.4) dataminne
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. minnas
przym. minnesvärd
związki frazeologiczne:
złożenie rzeczownikowe minnesanteckning, minnesbeta, minnesbild, minnesförlust, minnesförmåga, minnesgåva, minneslucka, minneslund, minnesmärkearbetsminne, barndomsminne, dataminne, fornminne, guldfiskminne, hönsminne, hörselminne, mannaminne, korttidsminne, långtidsminne, hästminne, sifferminne, skivminne, synminne
fraza rzeczownikowa auditivt minnefotografiskt minnevisuellt minne
fraza czasownikowa dra sig till minnesfalla ur minnetlägga på minnet
złożenie przymiotnikowe minnesvärd
fraza przysłówkowa med någons goda minne
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 4 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „minne” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.