mierda

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

mierda (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA['mjerða]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gówno, łajno, kał
(1.2) pot. brud, świństwo
(1.3) slang. haszysz, podrobiony narkotyk
(1.4) slang. pijaństwo, biba

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(2.1) w odniesieniu do osób matoł, chuj, skurwysyn
odmiana:
lm mierdas
przykłady:
(1.1) ¿Y eso lo llamas coche? ¡Es pura mierda!I ty to nazywasz samochodem? To zwykłe gówno!
(1.2) Debajo de su cama había un montón de mierda.Pod jego łóżkiem była kupa brudu.
(1.4) Ayer, celebrando la despedida de soltero de Juan, cogimos una buena mierda.Wczoraj, świętując wieczór kawalerski Jana, dobrze się uchlaliśmy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) excremento, caca
(1.2) porquería, mugre
(1.4) borrachera, tablón
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. merdoso
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. merda
uwagi:
źródła: