maszkara

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

maszkara (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[maˈʃkara], AS[maškara] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) brzydka i wstrętna istota
(1.2) zob. maszkaron
(1.3) daw. zob. maska (na bal maskowy)[1]
(1.4) daw. ktoś w masce na balu[2]
odmiana:
przykłady:
(1.3) […] po weselach z skrzypcami chodził, po kolędach biegał, mięsopustne maszkary robić umiał i fraszki wesołe wyprawiał.[3]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) potwór, straszydło
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. máscara[1]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: maszkaron
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: maska
źródła:
  1. 1,0 1,1 Karnawał w: Anna Piotrowicz, Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej leksykografii XX wieku, s. 268, Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 2004, ISBN 83-232-1378-X.
  2. Karnawał w: Anna Piotrowicz, Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej leksykografii XX wieku, s. 269, Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 2004, ISBN 83-232-1378-X.
  3. W. Łoziński: Oko proroka, czyli Hanusz Bystry i jego przygody