masturbować

masturbować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌmasturˈbɔvaʨ̑], AS: [masturbovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) pobudzać narządy płciowe w celu wywołania rozkoszy seksualnej – bez udziału partnera lub z jego wyłącznie biernym udziałem

czasownik zwrotny niedokonany masturbować się

(2.1) masturbować (1.1) samego siebie

(2.2) masturbować (1.1) siebie wzajemnie

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		masturbować
czas teraźniejszy		masturbuję	masturbujesz	masturbuje	masturbujemy	masturbujecie	masturbują
czas przeszły	m	masturbowałem	masturbowałeś	masturbował	masturbowaliśmy	masturbowaliście	masturbowali
	ż	masturbowałam	masturbowałaś	masturbowała	masturbowałyśmy	masturbowałyście	masturbowały
	n	masturbowałom	masturbowałoś	masturbowało
tryb rozkazujący		niech masturbuję	masturbuj	niech masturbuje	masturbujmy	masturbujcie	niech masturbują
pozostałe formy czas przyszły m będę masturbował, będę masturbować będziesz masturbował, będziesz masturbować będzie masturbował, będzie masturbować będziemy masturbowali, będziemy masturbować będziecie masturbowali, będziecie masturbować będą masturbowali, będą masturbować ż będę masturbowała, będę masturbować będziesz masturbowała, będziesz masturbować będzie masturbowała, będzie masturbować będziemy masturbowały, będziemy masturbować będziecie masturbowały, będziecie masturbować będą masturbowały, będą masturbować n będę masturbowało, będę masturbować będziesz masturbowało, będziesz masturbować będzie masturbowało, będzie masturbować czas zaprzeszły m masturbowałem był masturbowałeś był masturbował był masturbowaliśmy byli masturbowaliście byli masturbowali byli ż masturbowałam była masturbowałaś była masturbowała była masturbowałyśmy były masturbowałyście były masturbowały były n masturbowałom było masturbowałoś było masturbowało było forma bezosobowa czasu przeszłego masturbowano tryb przypuszczający m masturbowałbym, byłbym masturbował masturbowałbyś, byłbyś masturbował masturbowałby, byłby masturbował masturbowalibyśmy, bylibyśmy masturbowali masturbowalibyście, bylibyście masturbowali masturbowaliby, byliby masturbowali ż masturbowałabym, byłabym masturbowała masturbowałabyś, byłabyś masturbowała masturbowałaby, byłaby masturbowała masturbowałybyśmy, byłybyśmy masturbowały masturbowałybyście, byłybyście masturbowały masturbowałyby, byłyby masturbowały n masturbowałobym, byłobym masturbowało masturbowałobyś, byłobyś masturbowało masturbowałoby, byłoby masturbowało imiesłów przymiotnikowy czynny m masturbujący, niemasturbujący ż masturbująca, niemasturbująca masturbujące, niemasturbujące n masturbujące, niemasturbujące imiesłów przysłówkowy współczesny masturbując, nie masturbując rzeczownik odczasownikowy masturbowanie, niemasturbowanie

przykłady:

(2.1) Jacek masturbuje się bardzo często od czasu, gdy rzuciła go dziewczyna.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) onanizować się, uprawiać ipsację; wulg. walić konia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. masturbacja ż, masturbator m, masturbowanie n

przym. masturbacyjny

przysł. masturbacyjnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) masturbate
• arabski: (1.1) استمنى
• baskijski: (1.1) masturbatu; (2.1) masturbatu; (2.2) masturbatu
• hiszpański: (1.1) masturbar; (2.1) masturbarse; (2.2) masturbarse
• rosyjski: (1.1) мастурбировать; (2.1) мастурбироваться; (2.2) мастурбироваться
• ukraiński: (1.1) мастурбувати

źródła: