mameluk
mameluk (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) hist. niewolnik państwowy będący żołnierzem straży przybocznej władców egipskich; później członek warstwy panującej w Egipcie, Syrii i Delhi; zob. też mamelucy w Wikipedii
- (1.2) przen. fanatyk
- (1.3) gw. (Śląsk Cieszyński) niezdara[1]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik mameluk mamelucy / rzad. mamelukowie[2][3] dopełniacz mameluka mameluków celownik mamelukowi mamelukom biernik mameluka mameluków narzędnik mamelukiem mamelukami miejscownik mameluku mamelukach wołacz mameluku mamelucy / rzad. mamelukowie depr. M. i W. lm: (te) mameluki
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: niezdara
- angielski: (1.1) mamluk, mameluk, mameluke
- białoruski: (1.1) мамелюк m
- niemiecki: (1.1) Mamluk m
- rosyjski: (1.1) мамлюк m
- słowacki: (1.1) mameluk m, mamlúk m
- ukraiński: (1.1) мамелюк m
- włoski: (1.1) mamelucco m, mammelucco m
- źródła:
- ↑ Słownik gwarowy Śląska Cieszyńskiego, red. Jadwiga Wronicz, Galeria „Na Gojach”, Ustroń 2010, ISBN 978-83-60551-28-8.
- ↑ Hasło „mameluk” w: Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Witold Doroszewski, Polskie Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, ISBN 83-01-03811-X, s. 323.
- ↑ Hasło „mameluk” w: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004, ISBN 978-83-01-14198-1, s. 511.
mameluk (język słowacki)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik mameluk mamelukovia
mamelucidopełniacz mameluka mamelukov celownik mamelukovi mamelukom biernik mameluka mamelukov miejscownik mamelukovi mamelukoch narzędnik mamelukom mamelukmi
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) mamlúk
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło „mameluk” w: Slovník súčasného slovenského jazyka M – N.