ljós

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

ljós (język islandzki)[edytuj]

wymowa:
IPA[ljouːs]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) światło (także przedmiot emitujący światło, lampka, świeca)

przymiotnik

(2.1) jasny, oczywisty
(2.2) jasny
odmiana:
(1.1) lp ljós, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); lm ~, ~, ~um, ~a (~in, ~in, ~unum, ~anna)
(2) lp ljós, ~, ljóst; lm ljósir, ljósar, ~; st. wyższy ljósari; st. najwyższy ljósastur
przykłady:
(2.1) Ekki er ljóst hvernig óhappið vildi til.Nie jest jasne, jak doszło do wypadku.
(2.2) Er það satt genið sem veldur rauðu hári, ljósri húð og freknum komi frá Neanderdalsmanninum? (visindavefur.is)Czy to prawda, że gen powodujący u ludzi rude włosy, bladą skórę i piegi pochodzi od neandertalczyków?
składnia:
kolokacje:
(2.2) ljóst hárjasne włosy
(1-2) jólaljós, ljósahátíð, ljósapera/ljóspera, ljósár, ljósbjalla, ljóseind, ljósgeisli, ljósmynd, norðurljós, rafljós, sólarljós, suðurljós
(2.1) augljós
synonimy:
antonimy:
(1.1, 2.2) myrkur
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz./czas. lýsa
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1)/(2) st.nord. ljós/st.nord. ljóss << pragerm. *leuxs-
uwagi:
źródła: