litota

litota (język polski)

wymowa:

^ⓘ

podział przy przenoszeniu wyrazu: li•to•ta

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. liter. figura retoryczna polegająca na zastąpieniu przymiotnika lub przysłówka wyrażeniem do niego antonimicznym zaprzeczonym; zob. też litota w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	litota	litoty
dopełniacz	litoty	litot
celownik	litocie	litotom
biernik	litotę	litoty
narzędnik	litotą	litotami
miejscownik	litocie	litotach
wołacz	litoto	litoty

przykłady:

(1.1) Według mnie powinieneś tu zastosować litotę, zmieniając głupi na niemądry; nie chcemy nikogo urazić zbyt dobitną mową.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) war. litotes

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. litote ← płac. lītotēs ← gr. λῑτότης (lītótēs, „prostota, skromność”); dublet pol. litotes (płac.)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) litotes
• francuski: (1.1) litote ż
• łaciński: (1.1) lītotēs ż
• nowogrecki: (1.1) λιτότητα ż
• starogrecki: (1.1) λῑτότης ż

źródła: