linoleum

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Linoleumlinóleum

linoleum (język polski)[edytuj]

linoleum (1.1)
wymowa:
IPA[ˌlʲĩnɔˈlɛwũm], AS[lʹĩnoleũm], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.epenteza ł akc. pob. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bud. wodoodporny materiał zrobiony z płótna pokrytego masą z utwardzonego oleju lnianego stosowany do wykładania podłóg; zob. też linoleum w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Na podłodze w kuchni było położone linoleum.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. linoleumowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. linoleum < łac. linum + oleum[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło „linoleum” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

linoleum (język angielski)[edytuj]

linoleum (1.1)
wymowa:
bryt. IPA/lɪˈnəʊliəm/
amer. IPA/lɪˈnoʊliəm/
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bud. linoleum
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. lino
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

linoleum (język baskijski)[edytuj]

linoleum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bud. linoleum[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

linoleum (język czeski)[edytuj]

linoleum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bud. linoleum
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) lino
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

linoleum (język słowacki)[edytuj]

linoleum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bud. linoleum[1][2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. linoleový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
  2. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 376.

linoleum (język szwedzki)[edytuj]

linoleum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki lub wspólny

(1.1) bud. linoleum[1]
odmiana:
(1.1) ett linoleum, linoleumet; blm lub en linoleum, linoleumen; blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 283.

linoleum (język włoski)[edytuj]

linoleum (1.1)
wymowa:
IPA/li.'nɔ.le.um/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bud. linoleum
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. linoleum < łac. linum + oleum
uwagi:
źródła: