lieben

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Lieben

lieben (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
IPA['liːbən] lieben ?/i, liebte ?/i, geliebt ?/i
znaczenia:

czasownik słaby, przechodni

(1.1) kochać (się)
(1.2) uwielbiać (się)
(1.3) kochać się, mieć seks
odmiana:
(1.1-3) lieb|en (liebt), liebte, geliebt (haben)
przykłady:
(1.1) Ich muss zugeben, dass ich meine Frau immer noch liebe, obwohl wir uns vor drei Jahren scheiden lassen haben.Muszę przyznać, że wciąż kocham moją żonę, chociaż rozwiedliśmy się trzy lata temu.
(1.2) Ich liebe es, meiner jüngeren Schwester auf die Nerven zu gehen.Uwielbiam denerwować moją młodszą siostrę.
(1.3) Wir haben uns jede Nacht geliebt.Kochaliśmy się każdej nocy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) lieb haben, gern haben
antonimy:
(1.1) hassen
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Liebe ż, Geliebter m, Geliebte ż, Lieben n
przym. lieb
związki frazeologiczne:
was sich liebt, das neckt sich
etymologia:
uwagi:
źródła: