lesione

lesione (język włoski)

wymowa:

IPA: /le.'zio.ne/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) szkoda, uszczerbek, ujma, strata

(1.2) med. rana, obrażenie (ciała)

(1.3) bud. pęknięcie, zarysowanie, szczelina (w murze)

odmiana:

(1.1-3) lp lesione; lm lesioni

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) lesione all'onore → ujma na honorze

synonimy:

(1.1) danno, offesa, violazione, torto, pregiudizio

(1.2) ferita, taglio, frattura, incrinatura, sfregio, escoriazione, abrasione, ecchimosi, contusione, piaga

(1.3) spaccatura, fenditura, rottura, guasto, danneggiamento, ammaccatura, crepa, scalfittura, screpolatura

antonimy:

(1.1) guadagno, vantaggio, convenienza

(1.2) guarigione, risanamento

(1.3) sistemazione, riparazione

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. lesionare

przym. lesionale

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. laesio -onis

uwagi:

źródła: